-
Свежие записи
- Закрыл глаза и думает об Англии
- Глотает «Камешек» крутого пирожка
- Ronnie Be Young
- Троечка простых немолодых pебят
- Очевидно, его услаждали не столько предлежащие действа, сколько предвкушение предстоящих брючных наслаждений (ц) А.П. Чехов
- Вы чево, в «На туре» ?
- Музыкин! Немедленно повесь занавески и вернись в институт
- Он извивается, с трудом обретая вновь свой советский шрам, и мичман прощает его
C наступившим 2017!
Natan, могли бы вы помочь в поиске 15-ой главы о The Rolling Stones из книги «Awopbopaloobop Alopbamboom — The Golden Age of Rock» by Nik Cohn (1969, на английском языке).
В США книга выходила под названием Rock from the Beginning. Книга вышла в 1969г, но затем не раз переиздавалась снова.
Глава о The Rolling Stones содержит 12 страниц, а у меня есть 5 разрозненных…
Или, было бы вообще здОрово, найти всю книгу целиком. Книга содержит 256 страниц. У меня есть, опять же, разрозненно 150 страниц (2/3 книги)…
Кстати, журнал «РОВЕСНИК» в №11 (ноябрь) 1985 года печатал перевод этой главы, но в раз 5 сокращённый.
Всё нашёл!
Главной сложностью было то, что есть разные варианты окончания главы т.к. книга была вышла в 1969 (до смерти Брайана Джонса), но в последующих выпусках книги окончание было изменено (упоминание о Брайане Джонсе, о женитьбе Джаггера в 1971 в Сан Тропе)…
Теперь у меня есть оба варианта окончания главы о группе.