Девушка Ренуара

Годы в мгновениях, слова
Вызревают, как тишина. Прогалины
Среди деревьев или обшарпанных стен

Где просто неуверенно и вот так
Это казалось всегда: солнечный свет не сдвинется
И ты не ускользнешь от него, и он

Был для меня тем, для чего я там. И так
Снова и снова, когда я проходил
Мимо него – как пучок света

Пойманный и оставленный в тот день, нарисованный
Пучок света на ее плече, нарисованный*
Для подтверждения своей кратковременности

Тот танцующий момент под деревьями
И как она повернулась, дабы удостовериться,
Что, наверное, кто-то наблюдает – я увидел лишь

То, что входило тихо, достигая
Чего-то позади того, что я заключил в рамку, вечное
Затемнение в сторону не этого.

(с) Из цикла «Увядая, гореть»  (“Burning Through the Fade”). Новые и избранные стихи.  Лондон, «Shoestring Press», 2013
__

* В романе А. Дюма «Три мушкетера» клеймо в виде лилии на плече имела Миледи, и оно означало, что женщина занималась прелюбодеянием. Лилия — знак Бурбонов, королевская эмблема, словно говорившая: это — преступник, и королевская семья заботится о правопорядке.

Добавить комментарий