… Он сидел в своей камере и без конца повторял одни и те же слова, хныкая и заламывая руки: «Что же мне делать ? Какого дьявола мне теперь делать ?» В какой-то момент он начал безудержно рыдать… Мик явно не отдавал себе отчет в происходящем.
В этот момент я — офигела! Мне оказалось не под силу выдержать столь бурный поток эмоций. Эта беспомощность неприятно покоробила меня и, к моему вечному позору, я абсолютно не прониклась его жалким состоянием.
- О Боже, Мик! Возьми себя в руки! Почему бы тебе не использовать этот опыт ? – промолвила я максимально возможным нежным тоном.
- Использовать ? Что ты хочешь сказать ?
- Напиши об этом песню.
- И что это будет ? Долбанная «Баллада Рэдингской тюрьмы» ?
- Ну-уу… вспомни всех твоих блюзовиков, которых ты так любишь… Ты вполне можешь сочинить свой собственный блюз.
Мик был бесконечно разбит. В отличии от Кита, увидевшего в своем заключении некую средневековую романтику, он не питал никаких иллюзий по поводу всего этого тюремного гламура…
- из автобиографии Марианн Фейтфулл (1994)