Как вспоминает Джимми Миллер, Брайан был «наверное, единственным человеком, в общении с которым мне приходилось прилагать максимум усилий. Когда начались сеансы “Beggars Banquet”, он подошел ко мне и сказал, что не считает, будто будет в состоянии внести большой вклад в работу. Я не послал его. Я спросил у Мика, каков расклад дел в группе, и тот сказал: «Слушай, его не надо заставлять, но он будет ОК». И Мик оказался прав: когда мы начали работать, Брайан реально втянулся и даже начал проявлять признаки радости; он извинился передо мной за то, что вначале у него были сомнения. Брайан был очень неуверенным в себе. Ему нужно было, чтобы вокруг него постоянно находились люди – а еще у него скопилось полно своих тараканов в голове. Но когда он занимался тем, что его реально интересовало, то он становился почти что другим человеком».
Другие персонажи, близкие к группе, бывшие свидетелями дезинтеграции Брайана в студии, винят в ней его личные проблемы. Астрид говорила: «Казалось, что Брайан был недостаточно «в себе» для того, чтобы серьезно относиться к чему-либо. Каждый день он выглядел все более и более отстраненным, в то время как остальные определенно таковыми не были. Оглядываясь назад, они не были реально так же обдолбаны. Тут не было деструктива, как у Брайана. Им приходилось жутко много работать». Ширли Арнольд, секретарь нашего фан-клуба, указывает на истинную причину: «Между ними были эти трения… Мик был очень креативен и, должно быть, считал, что Брайан ему мешает. Снести это отношение к себе Брайан был просто не в силах».
- Билл Уаймен, “Stone Alone”
