Мик и Кит подошли к точке невозвращения: к превращению рок-звёзд в великих рок-звезд… и они знали это. Я глубоко убеждена, так как верю в предопределение - что они и Брайан играли заранее подготовленные роли, ведя себя в группе именно так, как им было предначертано свыше. Однако, если бы Брайан был более наблюдателен и собрался с мыслями, если бы он не был таким невротиком и параноиком, тогда с той минуты, как всё это произошло – когда Кит Ричардс, его брат по его собственной группе, убежал с его девушкой – он обязательно сказал бы им: «ОК, ну вот и всё. Я ухожу. Продолжайте без меня». В этом случае он избежал бы этого ужасно унизительного и так надолго затянувшегося процесса своего «смещения со всех постов».
Но я считаю, что Брайан был очень, очень напуган. При этом явно не понимая, насколько безжалостным в реальности может быть Мик Джаггер…
— Марианн Фейтфулл